Elena Agavriloaei
Elena Agavriloaei

Bucharest, Romania

Turning complexity
into clarity

I'm a Technical Product Manager who builds AI-powered automations and data pipelines that replace manual work. From managing 160+ global contributors to designing prompt systems that cut production time by 70%, I ship products that scale.

I automate the manual

Built AI prompt systems that replaced 70% of repetitive work

I make data visible

Grafana dashboards, SQL pipelines, real-time KPI tracking

I scale teams globally

Managed 160+ contributors across platforms and time zones

I ship, not just plan

Full ownership from POC to production, no handoffs needed

Work Experience

2023 — Present

DontPayFull

Product Manager

Orchestrated end-to-end product implementation from POC to production, leading all execution phases. Designed AI prompt systems that automated ~70% of manual offer creation, saving 30+ hours/week. Evaluate and benchmark AI models (GPT, Gemini, open-source) for cost, accuracy, and latency. Built Grafana dashboards tracking 15+ KPIs, automated validation workflows reducing errors by 60%, and leveraged Python and SQL for real-time data analysis across 4 cross-functional teams.

2022 — 2023

DontPayFull

Operations Specialist

Coordinated a global network of 160+ external content contributors, maintaining 95%+ on-time delivery. Led recruitment and onboarding of 50+ contributors, conducted QA testing on 3 internal web applications identifying 100+ critical bugs, and partnered with development teams to ship 20+ platform improvements.

2018 — 2022

DontPayFull

Affiliate Marketing Manager

Managed strategic partnerships with 15+ affiliate networks and major e-commerce platforms. Conducted comprehensive QA testing on internal features and generated performance reports with actionable insights that drove a 25% increase in partner engagement.

Skills & Technologies

Languages

PythonSQL

Tools & Platforms

GrafanaJiraCursorOpenRouterGPTGemini

Specialties

AI Prompt EngineeringWorkflow AutomationKPI DevelopmentAgile / ScrumQA TestingBacklog ManagementDistributed Team Leadership

Education & Certifications

Degree

Bachelor's degree, International Relations and European Studies

Communication & Negotiation

Universitatea „Spiru Haret" din București

Also: 1 year at Universitatea Ștefan cel Mare, Suceava

2014–2017

Certifications

Generative AI with Large Language Models

DeepLearning.AI · Feb 2026

Build AI Agents with n8n

LinkedIn · Jan 2026

Generative AI for Product Managers

LinkedIn · Sep 2025

Advanced Prompt Engineering Techniques

LinkedIn · Sep 2025

AI for Product Management

Pendo.io · Sep 2025

Learning Data Analytics: 1 Foundations

LinkedIn · Jul 2025

Product Manager

Skillab · Jul 2024

Leadership 360°

EXEC-EDU · Apr 2024

Foundations of Project Management

Google · Dec 2024

Scrum Certification / Agile Scrum Training

Udemy · Jan 2024

Data Literacy

SalesTrust · Jan 2023

Software Testing Masterclass

Udemy · Jan 2022

Let's connect

Open to new opportunities and collaborations.

elena@agav.ro LinkedIn ↗